Категории: Кодексы

1. Апелляционные жалобы и (или) апелляционные протесты на не вступившие в законную силу решения суда первой инстанции рассматриваются:
1) на решения районных (городских) судов – судебной коллегией по гражданским делам соответствующего областного (Минского городского) суда в коллегиальном составе трех судей;
2) на решения областных (Минского городского) суда – судебной коллегией по гражданским делам Верховного Суда Республики Беларусь в коллегиальном составе трех судей;
3) на решения экономического суда области (города Минска) – судебной коллегией Апелляционного экономического суда в коллегиальном составе трех судей;
4) на решения Апелляционного экономического суда – судебной коллегией по экономическим делам Верховного Суда Республики Беларусь в коллегиальном составе трех судей;
5) на решения Верховного Суда Республики Беларусь, принятые по первой инстанции, – апелляционной инстанцией Верховного Суда Республики Беларусь.
2. Частные жалобы и (или) частные протесты на не вступившие в законную силу определения суда первой инстанции рассматриваются единолично судьей соответствующего суда апелляционной инстанции. Частные жалобы и (или) частные протесты на не вступившие в законную силу определения Верховного Суда Республики Беларусь, вынесенные по первой инстанции, рассматриваются апелляционной инстанцией Верховного Суда Республики Беларусь.
§ 2. Возбуждение апелляционного производства

1. Апелляционная жалоба и (или) апелляционный протест адресуются в суд апелляционной инстанции, но соответственно подается и (или) приносится в суд, вынесший решение.
2. Апелляционная жалоба и (или) апелляционный протест, соответственно поданная и (или) принесенный непосредственно в суд апелляционной инстанции, подлежат направлению не позднее следующего дня в суд первой инстанции для разрешения вопроса об их принятии в порядке, установленном настоящим параграфом.

1. Апелляционная жалоба и (или) апелляционный протест на решение суда первой инстанции соответственно подается и (или) приносится в пятнадцатидневный срок после вынесения решения или вручения лицу, имеющему право на апелляционные обжалование и (или) опротестование, по требованию такого лица мотивировочной части решения.
2. Апелляционная жалоба и (или) апелляционный протест на решение по делу, в материалах которого содержатся сведения, составляющие государственные секреты, соответственно подается и (или) приносится в пятнадцатидневный срок после вынесения решения или вручения выписки из него, а в случае составления мотивировочной части решения – со дня ознакомления с ней.
3. При вынесении судом по делу дополнительного решения срок его апелляционного обжалования (опротестования) исчисляется со дня вынесения дополнительного решения.
4. Апелляционная жалоба и (или) апелляционный протест на решение, вынесенное в порядке заочного производства, соответственно подается и (или) приносится в пятнадцатидневный срок после истечения срока подачи ответчиком заявления об отмене заочного решения либо после вынесения определения суда об отказе в удовлетворении такого заявления.
5. Апелляционная жалоба и (или) апелляционный протест на решение, вынесенное в порядке упрощенного производства, соответственно подается и (или) приносится в пятнадцатидневный срок после получения его копии лицом, участвующим в деле, а в случае, если составлялась мотивировочная часть решения, – в тот же срок после получения мотивировочной части решения.
6. По ходатайству лица, подающего апелляционную жалобу и (или) приносящего апелляционный протест, пропущенный по уважительной причине срок подачи апелляционной жалобы и (или) принесения апелляционного протеста может быть восстановлен судом, вынесшим решение. Заявление о восстановлении пропущенного срока подается в суд, вынесший решение, одновременно с апелляционной жалобой и (или) апелляционным протестом. В случае восстановления пропущенного срока подачи апелляционной жалобы и (или) принесения апелляционного протеста в определении суда указывается о приостановлении исполнения решения.

1. Международные организации подлежат юрисдикции судов Республики Беларусь по гражданским делам в пределах, определенных законодательными актами и международными договорами Республики Беларусь.
2. Пределы судебного иммунитета международных организаций определяются международными договорами Республики Беларусь.
3. Отказ международной организации от судебного иммунитета осуществляется в порядке, предусмотренном правилами соответствующей международной организации. В случае оформления отказа от судебного иммунитета суд Республики Беларусь рассматривает дело в порядке, установленном настоящим Кодексом.

1. Аккредитованные в Республике Беларусь дипломатические представители иностранных государств и иные лица, пользующиеся судебным иммунитетом, указанные в законодательных актах и международных договорах Республики Беларусь, подлежат юрисдикции судов Республики Беларусь в пределах, определенных настоящим Кодексом или международными договорами Республики Беларусь. Если иное не предусмотрено международным договором Республики Беларусь, к таким лицам могут предъявляться:
1) вещные иски, относящиеся к частному недвижимому имуществу, находящемуся на территории Республики Беларусь, если соответствующее лицо владеет этим имуществом не от имени представляемых им иностранного государства или международной организации;
2) иски, вытекающие из наследственного права, если соответствующее лицо выступает в качестве исполнителя завещания или лица, назначенного для охраны и управления наследственным имуществом, наследника или отказополучателя как частное лицо, а не от имени представляемых им иностранного государства или международной организации;
3) иски, вытекающие из осуществления соответствующим лицом любой профессиональной или предпринимательской и иной экономической деятельности на территории Республики Беларусь, выходящей за пределы официальных функций этого лица;
4) иски о возмещении вреда, причиненного на территории Республики Беларусь транспортным средством.
2. Отказ от судебного иммунитета в отношении лиц, указанных в части 1 настоящей статьи, осуществляется в порядке, установленном законодательством иностранных государств, правилами международных организаций, международными договорами Республики Беларусь. Отказ от иммунитета осуществляется в письменной форме.
3. Если любое лицо, указанное в части 1 настоящей статьи, в том случае, когда оно могло бы воспользоваться судебным иммунитетом, предъявило иск в суд Республики Беларусь, этому суду подсудны и любые встречные иски к нему, непосредственно связанные с первоначальным иском.

Если ответчик полностью или в отношении конкретного дела выходит из-под юрисдикции судов Республики Беларусь уже после предъявления иска, суд прекращает производство по делу по собственной инициативе.

В случаях, когда Республике Беларусь, ее имуществу или ее представителям не обеспечивается в иностранном государстве такая же судебная неприкосновенность, которая согласно настоящему Кодексу обеспечивается этому иностранному государству, его имуществу и представителю в Республике Беларусь, Правительством Республики Беларусь или иным управомоченным органом Республики Беларусь может быть предписано в отношении этого государства, его имущества или представителя применение ответных мер.
ГЛАВА 50
МЕЖДУНАРОДНАЯ ПРАВОВАЯ ПОМОЩЬ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ

1. Суды Республики Беларусь обращаются за правовой помощью по гражданским делам (в том числе семейным, трудовым, а также связанным с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности) в суды и иные компетентные органы иностранных государств, а также сами предоставляют им правовую помощь по гражданским делам.
2. Международная правовая помощь по гражданским делам запрашивается (предоставляется) судами Республики Беларусь в объеме, установленном законодательными актами, международными договорами Республики Беларусь по вопросам оказания международной правовой помощи по гражданским делам, а при отсутствии такого международного договора – на основе взаимности. Международная правовая помощь по гражданским делам включает совершение отдельных процессуальных действий (вручение извещений и других документов, получение письменных доказательств, объяснений сторон, показаний свидетелей, заключения эксперта, осмотр на месте и др.).
3. По вопросам международного сотрудничества в сфере гражданского судопроизводства центральным органом Республики Беларусь является Верховный Суд Республики Беларусь, если иное не предусмотрено законодательными актами и международными договорами Республики Беларусь.
4. Суды Республики Беларусь сносятся с судами и иными компетентными органами иностранных государств, а также с дипломатическими представительствами или консульскими учреждениями Республики Беларусь в иностранных государствах через Верховный Суд Республики Беларусь, если иное не предусмотрено законодательными актами и международными договорами Республики Беларусь.
5. Положения статей 525 и 526 настоящего Кодекса применяются к отношениям в связи с оказанием международной правовой помощи при отсутствии международного договора Республики Беларусь по вопросам оказания международной правовой помощи по гражданским делам либо при наличии такого международного договора – в части, не урегулированной им.

1. Если по гражданскому делу необходимо совершить отдельные процессуальные действия на территории иностранного государства, суд Республики Беларусь вправе обратиться с соответствующим поручением в суд или иной компетентный орган иностранного государства, а также в дипломатическое представительство или консульское учреждение Республики Беларусь в иностранном государстве, если отдельные процессуальные действия в отношении граждан Республики Беларусь, проживающих на территории этого государства, могут быть совершены указанными дипломатическим представительством или консульским учреждением в соответствии с международным договором Республики Беларусь.
2. Поручение о совершении отдельных процессуальных действий на территории иностранного государства составляется в письменной форме. С учетом характера поручения в нем указываются:
1) наименование суда, рассматривающего дело;
2) наименование суда или иного компетентного органа иностранного государства, к которым обращено поручение;
3) при наличии международного договора Республики Беларусь – ссылка на его положения;
4) сведения о гражданском деле, по которому запрашивается правовая помощь;
5) сведения о гражданах, в отношении которых запрашивается помощь, включая фамилию, собственное имя, отчество (если таковое имеется), дату и место их рождения, гражданство (подданство), род занятий, место жительства или место пребывания, для организаций – их наименование и место нахождения, а также процессуальное положение и иные сведения, необходимые для исполнения поручения;
6) содержание поручения;
7) перечень прилагаемых документов.
3. Поручение о совершении отдельных процессуальных действий, процессуальные и другие прилагаемые к нему документы удостоверяются подписью судьи, который составляет поручение, заверяются печатью с изображением Государственного герба Республики Беларусь. Если поручение и прилагаемые к нему документы предназначены суду или иному компетентному органу иностранного государства, они сопровождаются заверенным письменным их переводом на язык запрашиваемого государства.
4. Расходы, связанные с направлением поручения, возникшие на территории Республики Беларусь, возлагаются на истца либо на сторону, заявившую соответствующее ходатайство, а если ходатайство заявлено обеими сторонами или поручение направляется по инициативе суда – на стороны в равных долях, если иное не предусмотрено законодательными актами. Понесенные расходы, связанные с направлением поручения, распределяются между сторонами в порядке, установленном настоящим Кодексом.
5. Поручение о совершении отдельных процессуальных действий на территории иностранного государства направляется через Верховный Суд Республики Беларусь.
6. Верховный Суд Республики Беларусь рассматривает вопрос о запрашивании международной правовой помощи на основе взаимности, направлении поручения в Министерство иностранных дел для передачи в дипломатическом порядке.
7. При обращении с поручением в дипломатическое представительство или консульское учреждение Республики Беларусь в иностранном государстве Верховный Суд Республики Беларусь рассматривает вопрос о направлении поручения в Министерство иностранных дел для передачи в дипломатическое представительство или консульское учреждение Республики Беларусь в иностранном государстве. Исполнение дипломатическим представительством или консульским учреждением Республики Беларусь в иностранном государстве поручения суда Республики Беларусь о совершении отдельного процессуального действия по гражданскому делу производится в порядке, установленном настоящим Кодексом.

1. Суд или иной компетентный орган иностранного государства вправе обратиться с поручением (просьбой) о совершении отдельных процессуальных действий по гражданским делам на территории Республики Беларусь в суд Республики Беларусь через Верховный Суд Республики Беларусь.
2. Поручение (просьба) суда или иного компетентного органа иностранного государства о совершении отдельных процессуальных действий по гражданским делам на территории Республики Беларусь на основе взаимности направляется в Верховный Суд Республики Беларусь через Министерство иностранных дел в дипломатическом порядке.
3. Верховный Суд Республики Беларусь передает поручения (просьбы) судам Республики Беларусь с учетом правил подсудности, установленных главой 6 настоящего Кодекса.
4. Поручение (просьба) о совершении отдельных процессуальных действий должно содержать:
1) наименование суда или иного компетентного органа запрашивающего иностранного государства;
2) наименование суда Республики Беларусь, к которому обращено поручение (просьба);
3) при наличии международного договора Республики Беларусь – ссылку на его положения;
4) сведения о сути поручения (просьбы) и гражданском деле, по которому запрашивается правовая помощь;
5) сведения о гражданах, в отношении которых запрашивается помощь, включая фамилию, собственное имя, отчество (если таковое имеется), дату и место их рождения, гражданство (подданство), род занятий, место жительства или место пребывания, для организаций – их наименование и место нахождения, а также процессуальное положение и иные сведения, необходимые для исполнения поручения (просьбы).
5. Поручение (просьба) и прилагаемые к нему (ней) документы должны быть представлены в письменной форме, удостоверены подписью судьи или должностного лица, который составил поручение (просьбу), и заверены гербовой печатью суда или компетентного органа иностранного государства. Поручение (просьба) и прилагаемые к нему (ней) документы составляются на языке запрашивающего иностранного государства, сопровождаются заверенным письменным их переводом на один из государственных языков Республики Беларусь.
6. Суды Республики Беларусь исполняют переданные им в порядке, установленном настоящей статьей, поручения (просьбы) судов и иных компетентных органов иностранных государств о совершении отдельных процессуальных действий по гражданским делам, за исключением случаев, когда:
1) исполнение поручения (просьбы) противоречило бы публичному порядку Республики Беларусь;
2) исполнение поручения (просьбы) не входит в компетенцию суда;
3) не установлена подлинность документа, содержащего поручение (просьбу) о совершении отдельных процессуальных действий;
4) в иных случаях, предусмотренных международными договорами Республики Беларусь.
7. Исполнение судом Республики Беларусь поручений (просьб) судов и иных компетентных органов иностранных государств о совершении отдельных процессуальных действий по гражданским делам производится в порядке, установленном настоящим Кодексом.
8. Исполнение судом Республики Беларусь поручения (просьбы) суда или иного компетентного органа иностранного государства подтверждается документами, составленными или полученными при его (ее) исполнении (протоколом судебного заседания, извещением о вручении документов и др.), которые удостоверяются подписью судьи, заверяются печатью с изображением Государственного герба Республики Беларусь и направляются запрашивающим суду или органу в том же порядке, в котором поручение (просьба) поступило в суд.
9. В случае несоблюдения требований, предусмотренных частью 5 настоящей статьи, а также в случае невозможности исполнения поручения (просьбы) суда или иного компетентного органа иностранного государства по иным причинам оно (она) возвращается без исполнения с указанием обстоятельств, препятствующих этому. Возвращение поручения (просьбы) и прилагаемых к нему (ней) документов осуществляется в том же порядке, в котором они поступили в суд.
ГЛАВА 51
ПРОИЗВОДСТВО ПО ДЕЛАМ О ПРИЗНАНИИ И ПРИВЕДЕНИИ В ИСПОЛНЕНИЕ РЕШЕНИЙ ИНОСТРАННЫХ СУДОВ, ИНОСТРАННЫХ ТРЕТЕЙСКИХ СУДОВ (АРБИТРАЖЕЙ)